top of page

“特朗普總統讓我們別無選擇”:4名科羅拉多人投票支持彈劾


經過一天由丹佛民主黨人主持的辯論後,黛安娜·德蓋特和其他三名科羅拉多人星期三加入美國眾議院多數派的行列,彈劾美國第45任總統唐納德·約翰·特朗普。


“不幸的是,特朗普總統讓我們別無選擇,”拉斐特的民主黨眾議員喬·內古斯(Joe Neguse)週三在眾議院說。 “事實上,總統濫用職權,邀請外國干涉我們的選舉。他這樣做,破壞了我們共和國賴以存在的自由和公正選舉的神聖性。”


眾議員黛安娜·德蓋特(Diana DeGette)主持了民主黨和共和黨為期一天的禮貌辯論,隨後是一個充斥著噓聲、歡呼聲和高度黨派性投票的夜晚。當她在435名政客中辯論並為他們的職業生涯投下一些最具歷史意義的選票時,她很少提高嗓門。


總統因濫用職權和妨礙國會兩項重罪和輕罪被彈劾。第一起事件與總統停止向烏克蘭提供軍事援助有關,目的是向烏克蘭施壓,迫使其調查特朗普在選舉中的頭號對手喬·拜登(Joe Biden)的家人。第二項指控與行政部門在彈劾調查中拒絕接受傳票有關。


彈劾權濫用條款的投票結果為230-197-1,基本上是按照黨派路線進行的。對妨礙國會條款的表決結果為229票對198票對1票,大致相同。


科羅拉多州的四名眾議院民主黨人——DeGette、Neguse、Jason Crow和Ed Perlmutter——為這兩項彈劾條款投了票。


“總統濫用權力,蔑視我們的憲法制衡,這是前所未有的,”克勞週三在眾議院表示。 “除非我們站出來反對這些暴行,否則我們將把這個國家帶上一條危險的新道路。”


“自俄羅斯入侵烏克蘭以來,已有近1.4萬人喪生,”來自阿瓦達的珀爾馬特(Perlmutter)在周二的一次聽證會上說。 “扣留國會撥出的4億美元來幫助烏克蘭自衛……對我來說是最後一根稻草。人民的生命和我們的國家安全處於危險之中。”


“證據清楚地表明,”德蓋特說,“特朗普總統濫用權力,將我們的國家安全置於危險之中,並試圖破壞我們選舉的公正性。”當他被抓住時,他試圖掩蓋真相。 ”


科羅拉多州的三名共和黨眾議員——眾議員肯·巴克、斯科特·蒂普頓和道格·蘭伯恩——投票反對這兩項彈劾條款。


“今天,民主黨降低了彈劾的門檻,”巴克說。他是溫莎的共和黨人,也是科羅拉多州共和黨的主席。 “根據這一標準,總統可以在沒有犯罪的情況下,不經過正當程序,並因為主張法律和憲法承認的特權而被彈劾。”


和以前一樣,巴克認為,按照民主黨對彈劾的定義,幾乎任何一位過去的總統都可能被彈劾。他列舉了針對四位民主黨總統的總統不法行為的指控。


儘管羅斯福、肯尼迪、約翰遜和奧巴馬明顯濫用權力,但共和黨人沒有進行彈劾。為什麼?因為製憲者不想要一個低門檻的彈劾。他們希望國會和總統解決他們之間的分歧。


蒂普頓在下午的一次演講中說,彈劾條款都沒有得到證實,也沒有理由讓總統下台。


“第一篇文章暗示,總統迫使外國政府在即將到來的選舉中提供幫助,”蒂普頓在談到濫用職權的指控時說。烏克蘭在沒有事先達成協議的情況下接受了援助。這是沒有事實依據的。 ”


在投票之前,蘭伯恩在眾議院說,“實際上,這不過是民主黨人為了推翻一場選舉而採取的黨派策略,但這種偽裝將會失敗,參議院將會為特朗普開脫,每個人都知道這一點。”


彈劾程序將於明年年初在參議院進行審判。科羅拉多州的代表是正在競選總統的丹佛民主黨人邁克爾·班納特(Michael Bennet),以及將在2020年11月面臨艱難的連任競選的尤馬共和黨人科里·加德納(Cory Gardner)。


班納特表示,他可能會投票給總統定罪。加德納一直對彈劾程序持批評態度,但尚未表示將如何投票,稱自己在此案中扮演了公正的陪審員角色。

1 view
  • Facebook Social Icon
bottom of page